辉煌的分子之舞
作者:盖晷枚
in stock

Lydia Millet的壮丽

Charles Recourse从美国翻译

寻求Midi,“Lot 49”,272页,21欧元

一个女人的肖像,冥想隐藏的现实辉煌

我们能说一个他是素食主义者的爱吗

这是Susan用来指她为丈夫喂养的一个词,“一种愚蠢的爱,反刍的驯服”

“大多数女性在一段时间后感受到丈夫的感觉”

在加州人莉迪亚·米勒(Lydia Millet)的这部小说中,苏珊会发生许多事情

不过,现在迫切需要知道想到这女人25年结婚结婚,生子,时间和身体,谁知道吸引男人并没有犹豫没有做质疑他对哈尔的“素食”爱情

苏珊给了我们,对性别关系,统治的问题,什么可能被称为人类学的傲慢,如果他们通过招标孔隙到另一个携带,并与感配方思考言语碰撞恰到好处

对于苏珊来说,一切都在通过身体

她认为,她所采取的男人,女儿凯西,在车祸后瘫痪,她死去的丈夫,以及她寻求杀死他的刀的痕迹

作为肉体的身体,以及相互刷牙的分子,结合,分离,但不仅仅是:身体是情感,态度,姿势,爱情,自由的化身的地方,轻盈,哀悼,内疚

苏珊刚刚得知哈尔的死讯

他去中美洲寻找他的老板T.,他一时兴起

也许是逃离苏珊的一种方式,他对一个情人感到惊讶

是回到哈利的身体的T.,在伯利兹的一条小巷里被杀了几美元

一句话将转向苏珊的脑袋,“杀气腾腾”

似乎要否认它,命运将打开一扇新门,一个叔叔,一个巨大的房子,其他身体,更令人惊讶的,数百个毛绒动物的意外遗产

我们不会透露什么在等待苏珊

这部小说不仅不停地以高兴的态度坚持真实,而是彰显了这个神秘别墅的魅力,并且知道如何避免惊喜

Lydia Millet,她的第四部翻译小说,不仅为我们提供了一个女人的肖像,而且还为世界的辉煌奠定了太阳和忧郁的冥想

加入
上一篇 :场/法国3:争夺战
下一篇 转向。三位演员看到的电视文学改编。 “聪明地背叛我!”